22Tháng 112017

Từ chuyên ngành truyền thông, home shopping

Mời các bạn tham khảo từ chuyên ngành về truyền thanh, truyền hình, home shopping nhé

 

 

 

 
감독 Đạo diễn
개인분상실 Phòng hóa trang cá nhân
경영사업국 Ban kinh doanh
고양 Chương trình giáo dục đạo đức
고할질 Màn hình độ phân giải cao
고해상도 Độ phân giải cao
공개홀 Khu vực công khai
공개홀 Khu vực mở
광케이블 Cáp quang
국장 Trưởng ban
글로벌사업본부 Bộ phận kinh doanh toàn cầu
기념품매장 Cửa hàng bán đồ kỷ niệm
기사 Nhà báo
기술연구소 Trung tâm nghiên cứu kỹ thuật
기자실 Phòng họp báo
남여분장실 Phòng hóa trang nam nữ
남자출연자대기실 Phòng chờ diễn viên nam
녹음스튜디오 Studieo ghi âm
뉴스 Tin tức
뉴스데스크 Bàn tin
뉴스센터 Trung tâm tin tức
뉴스스튜디오 Studio tin tức
대회의실 Phòng họp lớn
더빙실 Phòng lồng tiếng
도라마 Phim truyền hình, drama
돌줄발언 Phát ngôn đột biến
드라마 Phim truyền hình, drama
드라마본부 Ban phụ trách phim truyền hình
라디오 Radio
마이크 Micro
매점 Cửa hàng
무용단실 Phòng của ban vũ đạo
문제제시 Đề xuất vấn đề
미디어 Media
미디어센터 Trung tâm media
미술세트제작실 Phòng chế tác set mỹ thuật
미술센터 Trung tâm mỹ thuật
미술준비실 Phòng chuẩn bị mỹ thuật
방송 Phát sóng, truyền hình, truyền thanh
방송문화 Văn hóa phát thanh truyền hình
방송미술국 Ban mỹ thuật phát sóng
방송콘텐츠 Nội dung phát sóng
방식 Phương thức
보도국 Ban tin tức
보도제작국장 Trưởng ban sản xuất tin tức
복합공간 Khu phức hợp
부조정실 Phòng điều khiển
사건뉴스 Tin sự kiện
사무공간 Khu văn phòng
사전녹화 Ghi hình sẵn
사진스튜디오 Sutido ảnh
상방송 Phát sóng trực tiếp
상업공간 Không gian làm thương mại
색재연실 Phòng thể hiện màu
섭외 Tìm nguồn (bài, người)
성능 Tính năng
소도구창고 Kho đạo cụ nhỏ
송출 Phát(sóng)
스롭모션
시각 Thị giác
시사 Việc có tính thời sự
시사프그램 Chương trình có tính thời sự
시청 Nghe nhìn
시청률 Tỷ lệ khán giả theo dõi
실사합성
심도 Chiều sâu
심의실 Phòng thẩm định
아나운서대기실 Phòng chờ của phát thanh viên
앙커 Phát thanh viên
애니메이션 Hoạt hình
앵커 Phát thanh viên
언론 Ngôn luận
엔터테인먼트 Giải trí
여론 Dư luận
연습실 Phòng tập
영상 Hình ảnh
영상미술국 Ban mỹ thuật hình ảnh
예능 Chương trình giải trí
예능본부 Ban văn nghệ
예술 공간 Không gian nghệ thuật
오프닝 Phần mở đầu
오픈 스튜디오 Studio mở
옥상정원 Vườn trên sân thượng
외신 Tin nước ngoài
용량 Âm lượng
용향 Âm hưởng
원본 Nguyên bản, bản gốc
유기적 Có tính cố định thời gian
음향 Âm thanh
음향실 Phòng âm thanh
음향정비실 Phòng thiết bị âm thanh
음향제작시설 Hạ tầng sản xuất âm thanh
음향효과실 Phòng tạo hiệu quả âm
의상디자인 Thiết kế phục trang
의상실 Phục trang
이벤트 Sự kiện
인터뷰 Phỏng vấn
일일연속극 Phim chiếu hằng ngày
임원실 Phòng của lãnh đạo
자료실 Phòng tư liệu
자막 Phụ đề
작가 Nhà soạn kịch 
작가실 Phòng của người biên kịch
작곡 Soạn nhạc
재방송 Phát sóng lại
재성 Phát, bật
저해상도 Độ phân giải thấp
정보 Thông tin
제안  Đề án
제작 Chế tác
제작기술국 Ban chế tác kỹ thuật
제작스튜디오 Studio sản xuất chương trình
조명 Ánh sáng
조명디자인실 Phòng thiết kế ánh sáng
조석신문 Báo buổi sáng và tối
조종실 Phòng điều khiển
조출연자대기실 Phòng chờ của diễn viên phụ
종편 Biên tập tổng hợp
종합편집부 Phòng biên tập tổng hợp
좔영 Quay phim
주말 Cuối tuần
주제 Chủ đề
준비실 Phòng chuẩn bị
중앙제어실 Phòng điều khiển trung tâm
지상파 Sóng mặt đất
참성
창고 Kho
첨단 Hiện đại
초고할질 Chất lượng hình ảnh cực tốt
초상권 Quyền về sử dụng hình ảnh
출연자 Người diễn xuất
출연자대기실 Phòng chờ của diễn viên
취재 Lấy tin, lấy bài
취재비 Chi phí lấy bài tin
캐릭터 Hình nộm
컷 Cắt, cảnh
코메디언 Hài, comedian
콘디 Phân cảnh
콘텐츠 Nội dung (content)
콘텐츠개발 Phát triển nội dung
크로마키 Chromaky
탐사포로그램 Phóng sự điều tra
탤런트 Diễn viên
테이프 Băng
토론 Thảo luận
통신실 Phòng thôn tin
투시형스튜디오 Studio trong suốt
특수영상제작실 Phòng chế tác hình ảnh đặc thù
편성 Biên tập, soạn (chương trình)
편집 Dựng hình ảnh
편집시설 Hạ tầng dùng cho dựng hình
포토존 Khu vực chụp ảnh
피찰체 Vật được quay
합성 Ghép, lồng (hình, nhạc) 
합축 Ép, nén
핸드마이크 Micro cầm tay
화질 Chất lượng hình ảnh
효과음 Hiệu quả âm thanh
효과작업 Công việc tạo hiệu quả
방송 Phát sóng
테잎  Băng hình
녹화 Thu âm
생방송 Chương trình trực tiếp
자막 Phụ đề
배경음악 Nhạc nền
세트 Lắp đặt, cài đặt
CG Thiết kế đồ họa
카메라 Máy quay phim
모델 Người mẫu
주조실 Phòng điều khiển chính
리뷰회의 Họp duyệt trương trình
재방송 Chiếu lại / phát lại
프로크램 Chương trình trực tiếp
소품 Đạo cụ
코디 Người tạo hình
헤어 Tóc
분장 Trang điểm
FD Đạo diễn dàn dựng
SH Người dẫn trương trình
편집 Dựng hình
시연 Làm mẫu giới thiệu sản phẩm
상품소개 Giới thiệu sản phẩm
조명 Ánh sáng
리허설 Diễn thử
채널 Kênh
아날로그 Analog
위성채널 Kênh phát sóng qua vệ tinh
CATV Truyền hình cáp
기입자 Thêu bao truyền hình cáp
송출범위 Độ bao phủ
시청 Số người xem
시청률 Chỉ số người xem
방송제작비                 Chi phí sản xuất 
송출료 Chi phí truyền thông

 

 

Cơ sở 1: 258 B – 260A Điện Biên Phủ, P.7, Quận 3, 028.3932 0868 / 3932 0869
Cơ sở 2: 72 Trương Công Định, P.14, Quận Tân Bình , 028.3949 1403 / 3811 8496
Cơ sở 3: 220/102 Lê Văn Sỹ, P.14, Quận 3 , 028.3526 1145
Cơ sở 4: 5 Hoàng Minh Giám, P.9, Quận Phú Nhuận , 028.6682 0960
Cơ sở 5: 15 Trần Văn Trà, phường Tân Phú , Quận 7, 028.6685 5980 / 5413 5007
Cơ sở 6: 144 Đinh Tiên Hoàng, P.1, Quận Bình Thạnh, 028.6270 3497
Cơ sở 7: 687 Hồng Bàng , P.6 , Quận 6, 028.6680 1790
Cơ sở 8 : 696 Tỉnh lộ 8, Ấp 4, Xã Phước Vĩnh An, Huyện Củ Chi, TP.HCM , 0974295399
Cơ sở 9: 200 Nguyễn Duy Trinh, P.Bình Trưng Tây, Q.2, 028.6272 8700
Cơ sở10:Trung tâm đào tạo quốc tế Số 4 Nguyễn Trãi Quận 5 028.6678.1913/3932.0868
Cơ sở 11: Số 125 Lê Văn Lương Phường Nhân Chính, Thanh Xuân, Hà Nội 024-32009176